croixdusud.info Nouvelle-Calédonie

Langues et dialectes de Nouvelle-Calédonie

Avec 28 langues et 11 dialectes pour environ 40000 locuteurs dénombrés sur 20000 km2 la Nouvelle-Calédonie détient un record que seul le Vanuatu champion du monde toutes catégorie dépasse avec 107 langues pour 235000 locuteurs sur 12000 km2. Ce nombre des langues s'explique, selon divers spécialistes, par le cloisonnement géographique résultant du relief ou de l'insularité et par l' influence linguistique des divers groupes austronésiens qui ont immigré dans l'archipel au cours des deux derniers millénaires.

La liste a été établie à partir de la publication de J.C. Riviere citée en bas de page.

Nord de la Grande Terre et Beleps

Sud de la Grande Terre et île des Pins

Îles Loyautés

Le nombre de locuteurs est celui du recensement de 1974, il ne tient pas compte des mélanésiens vivant à Nouméa.

Source : J.C. Riviere, CNRS dans Atlas de la Nouvelle-calédonie, ORSTOM