| nom commun | nom savant | nom anglais |
| aiguillettes | Belonidae | Needlefishes |
| aiguillettes | Hemiramphidae | Halfbeaks |
| anglais | Lutjanus bohar | Two-spot red snapper |
| baleiniers | Sillago ciliata | Sand sillago |
| baliste | pseudobalistes fuscus | Yellow-spotted triggerfish |
| barbillon | Symphorus nematophorus | Chinamanfish |
| barracoudas | Sphyraena barracuda | Great barracuda |
| bec de cane | Lethrinus nebulosus | Spangled emperor |
| bec de cane malabar | Lethrinus olivaceus | Longface emperor |
| bonite | Euthynnus affinis Kawakawa | bonitos |
| bonite à ventre rayé | Katsuwonus pelamis | Skipjack tuna |
| bossu blanc | Gymnocranius euanus | Japanese large-eye bream |
| bossu doré | Lethrinus atkinsoni | Pacific yellowtail emperor |
| carangue | Carangides | Jacks and pompanos |
| carangue | Carangoides gymnosthetus | Bludger |
| carangue à grosse tête | Caranx ignobilis | Giant trevally |
| carangue jaune | Gnathanodon speciosus | Golden trevally |
| castex | Haemulidae | Grunts |
| chirurgien à bandes bleues | Acanthurus lineatus | Lined surgeonfish |
| chirurgien à nageoires jaunes | Acanthurus xanthopterus | Yellowfin surgeonfish |
| communard | Lethrinus genivittatus | Longspine emperor |
| congre | Conger cinerus | Longfin African conger |
| dawa | Naso unicornis | Bluespine unicornfish |
| dorade de palétuviers | Lutjanus fulvus | Blacktail snapper |
| espadon | Xiphias gladius | Swordfish |
| fusiliers | Caesionidae | Fusiliers |
| grisette ou loche Uitoé | Epinephelus maculatus | Highfin grouper |
| grosses-lèvres | Plectorhinchus picus | Painted sweetlip |
| gueule rouge | Lethrinus miniatus | Trumpet emperor |
| hippocampe | Hippocampus sp | Seahorse |
| jaunet | Lutjanus vitta | Brownstripe red snapper |
| lantanier rouge | Aphareus rutilans | Rusty jobfish |
| lanterne | Priacanthus hamrur | Moontail bullseye |
| loche à grosses écailles | Epinephelus magniscuttis | Speckled grouper |
| loche bleue | Epinephelus cyanopodus | Speckled blue grouper |
| loche crasseuse | Epinephelus microdon | Highfin grouper |
| loche crasseuse | Epinephelus polyphekadion | Camouflage grouper |
| loche géante | Epinephelus lanceolatus | Giant grouper |
| loche pintade | Epinephelus chlorostigma | Brownspotted grouper |
| loche rouge du large | Epinephelus retouti | Red-tipped grouper |
| loche saumonée | Plectropomus leopardus | Leopard coralgrouper |
| loche saumonée hirondelle | Variola louti | Yellow-edged lyretail |
| loche truite | Cromileptes altivelis | Humpback grouper |
| loches | Serranidae | grouper |
| lutjans | lutjans | snappers |
| mékoua | Aprion virescens | Green jobfish |
| mère-loche | Epinephelus cylindricus | |
| mahimahi ou coryphène | Coryphaena hippurus | Common dolphinfish |
| maquereau | Rastrelliger kanagagurta | Indian mackerel |
| maquereau gros yeux | Selar crumenophthalmus | Bigeye scad |
| marlin bleu | Makaira mazara | Indo-Pacific blue marlin |
| marlin noir | Makaira indica | Black marlin |
| mulet | Valamugil cunnesius | Longarm mullet |
| mulet lunettes | Liza macrolepis | Largescale mullet |
| mulets | Mugidae | Mullets |
| murènes | Gymnothorax | Moray |
| napoléon | Cheilinus undulatus | Humphead wrasse |
| perche à gros yeux | Monotaxiq grandoculis | Humpnose big-eye bream |
| perche écarlate | Lutjanus malabaricus | Malabar blood snapper |
| perche de minuit | Macocolor niger | Black and white snapper |
| perches de minuit | Macocolor macularis | Midnight snapper |
| perroquet à bandes bleues | Scarus ghobban | Blue-barred parrotfish |
| perroquet à bosse | Bolbometopon muricatum | Green humphead parrotfish |
| perroquet banane | Bodianus perditio | Golden-spot hogfish |
| perroquets | Scarridae | Parrotfish |
| picot canaque | Acanthurus dussumieri | Eyestripe surgeonfish |
| picot gris | Siganus argenteus | Streamlined spinefoot |
| picot rayé | Siganus lineatus | Golden-lined spinefoot |
| poisson ange | Pomacanthus sexstriatus | Sixbar angelfish |
| poisson comète | Assessor macneilly | Blue devilfish |
| poisson couteau | Aeoliscus striatus | razorfish |
| poisson trompette | Aulostomus chinensis | Chinese trumpetfish |
| poisson-ballon | Canthigaster solandri | Spotted sharpnose puffer |
| poisson-ballon | diodon hystrix | Spot-fin porcupinefish |
| poisson-blanc | Gerres longirostris | Longtail silverbiddy |
| poisson-coffre | Ostracion cubicus | Yellow boxfish |
| poisson-crocodiles | Cymbacephalus beauforti | Crocodile fish |
| poisson-pêcheurs | Antennariidae | Frogfishes |
| poisson-pierre | Synanceia verrucosa | Stonefish |
| poisson-porc-épic | Diodon holocanthus | Long-spine porcupinefish |
| poisson-trompette | Aulostomus chinensis | Chinese trumpetfish |
| poissons-anges | Chaetodontidae | angelfish |
| poissons-anges | Pomacanthus sexstriatus | Sixbar angelfish |
| poissons-balayeurs ou poissons-harpes | Pempheris otaitensis | Silver sweeper |
| poissons-ballon | Canthigaster bennetti | Bennett sharpnose puffer |
| poissons-ballons | Tetraodontidae | Puffers |
| poissons-papillons | Chaetodontidae | butterflyfish |
| poissons-soldats et poissons-écureuil | Holocentridae | Squirrelfishes, soldierfishes |
| poissons-volants | Exocoetidae | Flyingfishes |
| pouatte ou pwat | Lutjanus sebae | Emperor red snapper |
| prêtre | Atherinomorus lacunosus | Hardyhead silverside |
| rémora ou poisson-pilote ou poisson-ventouse | Echeneis naucrates | Live sharksucker |
| raie à points noirs et bleue | Dasyatis kuhlii | Bluespotted stingray |
| raie à taches noires | Taeniura meyeni | Blotched fantail ray |
| raie léopard | Aetobatus narinari | Spotted eagle ray |
| raie manta ou diable de mer | Manta birostris | Giant manta |
| rascasse-poule | Pterois volitans | Red lionfish |
| requin à pointes noires | Carcharhinus melanopterus | Blacktip reef shark |
| requin blanc | Carcharodon carcharias | White pointer |
| requin citron | Negaprion acutidens | Sicklefin lemon shark |
| requin gris de récif | Carcharhinus amblyrhincos | Grey reef shark |
| requin mako | Isurus oxyrinchus | Shortfin mako |
| requin marteau | Sphyrna lewini | Scalloped hammerhead |
| requin nourrice ou requin dormeur | Nebrius ferrugineus | Tawny nurse shark |
| requin tigre | Galeocerdos cuvier | Tiger shark |
| rouget de jour | Nemipterus peronii | Notchedfin threadfin bream |
| rouget de nuit | Lutjanus adetii | Yellow-banded snapper |
| roussette | Squalus megalops | Shortnose spurdog |
| sabre | Trichiurus lepturus | Cutlassfish |
| saumon des dieux | Lampris guttatus | Opah |
| tarpon | Elops machnata | Tenpounder |
| tazar | Scomberomorus commerson | Narrow-barred Spanish mackerel |
| tazard du large | Acanthocybium solandri | Wahoo |
| thon à dents de chien | Gymnosarda unicolor | Dogtooth tuna |
| vieille de palétuvier | Lutjanus argentimaculatus | Mangrove red snapper |
| vivaneau à grosses écailles dit "poulet | Pristipomoides multidens | Goldbanded jobfish |
| vivaneau rose | Pristipomoides filamentosus | Crimson jobfish |
| voilier | Istiophorus platypterus | Sailfish |